Turkish & French

Blog Topics

3

Turkish & French


We offer services to translation agencies for French - Turkish, Turkish - French language pairs. We provide perfect service in all translation areas for French-Turkish language pair.

FRENCH - TURKISH, TURKISH - FRENCH TRANSLATION


French; is known throughout the world as the language of love, art, literature, poetry. This language is spoken in many countries, particularly in France, by 200 million people in 54 countries. French is the official language of 29 countries. The impact of this language that is spoken by many people on a total of 5 continents on world politics and art is still considerable. Every year World Francophone Day is celebrated in French-speaking countries on March 20. This precious day, which is celebrated in a very colorful way, is spent in a meaningful manner at the embassy level in our country.  

The first serious relationship between the Turks and the French began with the correspondences between Sultan Süleyman the Magnificent, the sultan of the Ottoman Empire and Francis and became friendship with trade agreements. Later on, these warm relations were preserved and arrived until today.

Also there had been worker migration process between France and Turkey, and many of our people immigrated to France as workers. This should be considered as another factor that links the two countries. In addition, some of the most powerful French industrial enterprises are also in our country. Due to this reason ties between the French and the Turks are very tight and we hope that it will always stay in that way.

As Ivogsan Language Services Provider we run projects in any field for French - Turkish and Turkish - French language pairs for translation agencies.

UNDERSTANDING FRENCH MEANS UNDERSTAND FRANCE


French, which belongs to the Indo-European language family, is spoken in many continents and countries including Europe, North America (Canada), South America, Africa and Southeast Asia. As an International Language Services Provider, for such a world language, we prefer to work with translators who do not only speak French but who also understand France with translations in every text.

Having knowledge of a language is not enough for us. Interpreters should also know all the details related to culture of that language which is possible with experience. Translators who have not yet adopted the French culture, are extremely unsuccessful in their translations. For this reason, all French translators working under our roof also reflect the cultural aspects of French language which is the source language in the documents, texts or literary works that they translate.

ALL SERVICES AT ONE POINT


Translation offices abroad has a nightmare when they make a translation in Turkey in French and Turkish languages. Finding different translator for each translation branch and completing the project professionally. With us, you have no more this kind of matter! As İvogsan International Language Services Provider, we are the best translation office in our country and region. Therefore we perform all your translation procedures fast, easily, flawlessly and on time.

PROFESSIONALITY IN ORAL TRANSLATION


As İvogsan International Language Services Provider, we rendered simultaneous and consecutive translation service to numerous meetings, conferences, education programs, seminars, bilateral discussions. This translation service was realised within the context of projects employed by domestic and foreign translation agencies. We render service at utmost professionalism simultaneously and consecutively.

EXPERT TRANSLATOR  STAFF


İvogsan International Language Services is composed of translators who already completed their academic education and gained necessary expertise. It is a priority for us that the translator graduated from departments of French Translation and Interpretation, French Language and Literature, Turkish Philology, French Philology, Applied French Translation, Political Science and International Relations, Law, Health (Medicine, Pharmacy and Medical), Engineering (Industry, Production, Machinery, etc.) is a priority for us.

Except all these mentioned above, the interpreter should not only speak French, but also absorb the culture and structure. A language does not only consist of spoken elements, but also one that are not expressed orally or in writing. We act with this responsibility in every French text we translate.

NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS OF WHICH WE ARE MEMBERS


İvogsan International Language Services has connections with several non-governmental organisations. We currently serve as coordinator to European Turkish Trade Association, also member of Member of the Board of Directors of Translator Association and are active in several non-governmental organisations as well as Ankara Chamber of Commerce. We have signed many joint projects with these organizations and we continue to do so.

We provide language service to numerous translation agencies worldwide. Thus, translation agencies have reached all services just at one point and satisfy their customer. We are a customer priority company and thus we have customer standards certificates of ISO 9001: 2015, ISO 17100: 2015, ISO 10002: 2014, OHSAS 180001.

In case of necessity of French - Turkish, Turkish - French translations in all fields, you can reach us via info@ivogsan.com mail address and Whatsapp Line: +90 553 260 75 77


FIELDS OF SERVICE OF TRANSLATION IN FRENCH AND TURKISH LANGUAGES;


  • French - Turkish, Turkish - French Translation in the filed of Law
  • French - Turkish, Turkish - French Translation in the filed of Medicine
  • French - Turkish, Turkish - French Translation in the filed of Commerce
  • French - Turkish, Turkish - French Translation in the filed of Finance and Economy
  • French - Turkish, Turkish - French Certified Translation
  • French - Turkish, Turkish - French Translation in the filed of Literature
  • French - Turkish, Turkish - French Academic Translation
  • French - Turkish, Turkish - French Subtitle Translation
  • French-  Turkish, Turkish - French Advertising & Publicity Translations
  • French - Turkish, Turkish - French Technical Translation
  • French - Turkish, Turkish - French Content Localization
  • French - Turkish, Turkish - French Certified Translation
  • French - Turkish, Turkish - French Service of Dubbing Translation
  • French - Turkish, Turkish - French Website Localization
  • French - Turkish, Turkish - French Translation Service on Phone

 

 Professional French Legal Translation Service.

+90 543 354 28 40 Whatsapp New -->